中國哲學書電子化計劃に見える五嶽神字

はじめに

大漢和辭典や大漢和辭典が典拠とした字書に見える「音義未詳字(音または意味(もしくはその両方)が不明である字)」について、 道教由来と思われるものの典拠を中國哲學書電子化計劃に当たったところ 字書に見えない文字を多く確認したので、特に五嶽の神々の姓名とされる音未詳字について、調査の結果をまとめました。

本文中の文字がうまく表示されない方は CNS11643中文標準交換碼全字庫花園明朝 をインストールしてください。

東嶽姓

東嶽諱

南嶽諱

西嶽諱

北嶽姓

北嶽諱

中嶽諱

大山

小山

未整理

古今圖書集成 五嶽眞形圖西嶽善壘 山海經廣注 五嶽圖云西嶽姓姜名壘

古今圖書集成 恆嶽志南嶽神姓崇諱㠋 古今圖書集成 五嶽眞形圖北嶽晨㠋 古今圖書集成 恆嶽志北嶽恆山…嶽神姓晨諱㠋

典拠一覧

太清金液神氣經卷中第二 后土姓冥名薫大山姓馮天名𦣟嵩字舍眞小山姓崇名𡹦字𦣟𡼉東嶽姓歳名[⿱𡷈⿱石𣱷]君南嶽姓榮名𣋎君西嶽姓華名𣦣君北嶽姓𡒑名𠨤君中嶽姓惲名𡾗君
靈寶無量度人上經大法卷十三 歳[⿱𡷈尞]熒𣋎晨[⿱𡷈嘉]崇[⿱𡷈正]惲𡾗五嶽眞名
靈寶無量度人上經大法卷二十二 東嶽泰山青帝君姓歳諱[⿱𡷈⿳大日小]
靈寶無量度人上經大法卷二十二 南嶽霍山赤帝君姓榮諱𣋎
靈寶無量度人上經大法卷二十二 中嶽嵩山黄帝君姓惲諱[⿱𡷈央]
靈寶無量度人上經大法卷二十二 西嶽華隂山白帝君姓崇諱[⿱𡷈正]
靈寶無量度人上經大法卷二十二 北嶽恒山黒帝君姓晨諱[⿱𡷈𠵊]
靈寶無量度人上經大法卷二十八 中央后土姓[⿳宀日大]諱董南嶽君姓榮名𣋎西嶽君姓崇名[⿱𡷈正]北嶽君姓晨名[⿱𡷈嘉]中嶽君姓惲名[⿱𡷈央]東嶽君姓歳名[⿱𡷈⿳大日小]
道法會元卷三十六 䚴 玉皇上帝勑 [⿰玄月] 后土皇地祇攝 𡽿 東嶽聖帝攝
道法會元卷一百十二 五嶽 [⿱𡷈示]☳𣋎☲𡎨☱西[⿳𡷈古⿳一䒑口]☵[⿱𡷈奚]☷
上清高上玉真眾道綜監寶諱 東嶽君諱[⿵門撃] 中嶽君諱[⿵門鴉]
南嶽總勝集 嶽神姓崇諱𣋎
金華赤松山志 南嶽衡山…神姓崇名𣋎
搜神記 西嶽華山…東方朔神異經云神姓善諱[⿱⿶凵氺土]
搜神記 北嶽恒山…東方朔神異經云神姓晨諱[⿱屾号]
弇州四部稿 五嶽真形圖東嶽𡻕崇西嶽善𡎨南嶽崇[⿱𡷈里]北嶽晨[⿱𡷈号]中嶽惲[⿱𡷈矢]
嵩書 五嶽名號云中嶽…嶽神姓惲諱[⿱𡷈央]
嵩書 綜監寳諱云中嶽君諱[⿵門殦]
山西通志 五嶽真形圖北嶽恒山…岳神姓晨諱[⿱𡷈亐]
字彙補八部 【𠔞】〔五嶽眞形圖〕中岳姓惲名𠔞音無考
字彙補卩部 【𠨤】音未詳〔太淸金液神氣經〕北嶽姓𡒑名𠨤君
字彙補土部 【𡒑】音未詳〔太淸金液神氣經〕北岳姓𡒑
字彙補土部 【𡎨】〔五嶽眞形圖〕西岳姓姜名𡎨音未詳
字彙補大部 【𡾗】音未詳〔金液神氣經〕中嶽姓惲名𡾗君
字彙補子部 【𡦙】音未詳〔談薈〕東岳名𡦙
字彙補屮部 【𡴠】〔五嶽眞形圖〕南岳姓崇名𡴠音未詳
字彙補山部 【𡷫】〔五岳眞形圖〕東岳姓𡷫名𡽿音未詳
字彙補山部 【𡷬】音未詳〔五岳眞形圖〕北岳姓峘名𡷬
字彙補山部 【𡹦】音未詳〔金液神氣經〕小山名𡹦
字彙補山部 【𡼉】音未詳〔太淸金液神氣經〕小山字𦣟𡼉
字彙補山部 【𡽿】見𡷫字註
字彙補日部 【𣋎】音未詳〔太淸金液神氣經〕南岳姓榮名𣋎君
字彙補止部 【𣦣】音未詳〔金液神氣經〕西嶽姓華名𣦣君
字彙補石部 【𣞏】音未詳〔太淸金液神氣經〕東嶽姓歳名[⿱𡷈⿱石𣱷]
字彙補臣部 【𦣟】音未詳〔太淸金液神氣經〕大山姓馮名𦣟嵩小山姓崇名𡹦字𦣟𡼉
山海經廣注 五嶽真形圖云中嶽姓惲諱𠔞
山海經廣注 五嶽真形圖云…又云南嶽姓崇諱𡴠
山海經廣注 五嶽真形圖東嶽姓𡷫名𡽿
氏族博攷 五嶽真形圖東嶽𡻕迦遮延形如人手屬嶽晨[⿱𡷈号]中嶽惲[⿱𡷈矢]
氏族博攷 西嶽善𡎨南嶽崇[⿱𡷈里]
劉繼莊先生廣陽雜記 南岳姓崇名[⿱𡷈里]
嵩嶽廟史 又云嶽神姓惲諱[⿱𡷈央]
古今圖書集成 五嶽眞形圖東嶽歳[⿱𡷈示]西嶽善𡎨南嶽崇[⿱𡷈里]北嶽晨[⿱𡷈号]中嶽惲[⿱𡷈矢]
古今圖書集成 按五嶽眞形圖…南嶽衡山…嶽神姓崇諱[⿱𡷈里]
古今圖書集成 龍魚河圖曰衡山君神姓丹名靈峙或曰神姓崇諱[⿱𡷈里]
古今圖書集成 五嶽眞形圖南嶽崇[⿱𡷈里]
古今圖書集成 恆嶽志西嶽華山…嶽神姓姜諱[⿱𡷈二]
古今圖書集成 五嶽眞形圖中嶽惲[⿱𡷈矢]
古今圖書集成 五嶽名號云中嶽…嶽神姓惲諱[⿱𡷈央]
古今圖書集成 綜監寶諱云中嶽君諱[⿵門殦]
古今圖書集成 五嶽名號中嶽…嶽神姓惲諱[⿱𡷈央]
古今圖書集成 綜監寶諱中嶽君諱[⿵門鴉]
玉芝堂談薈 五岳眞形圖東岳姓𡷫名𡦙南岳姓崇名[⿱芔圡]西岳姓姜名𡎨北岳姓峘名[⿱屾分]中嶽姓惲名[⿱𡷈大]字皆詭奇
古歡堂集 嵩高名山志言嵩神姓惲名[⿱𡷈大]
古歡堂集 五嶽真形圖云中嶽姓惲名[⿱𡷈大]
續文獻通考六十六 五嶽真形圖 東嶽歳[⿱𡷈示] 西嶽善𡎨 南嶽崇[⿱𡷈里] 北嶽晨[⿱𡷈号] 中嶽惲[⿱𡷈矢]
閩雜記 省城東岳廟神每年三月中出巡城內外各一日頭踏上書東嶽泰山青府天齊上帝嵗嵗盖神姓也按五嶽真形圖東岳姓𡷫名崇當由與嵗字相近而誤𡷫字字彚補云音未詳或讀作成亦非又按天齊齊字即臍字括地誌泰山為天臍言天之臍也俚俗不知以為位與天齊尤謬矣
奇字名 東嶽姓𡷫名𡽿
奇字名 西嶽姓華名𣦣君
奇字名 南嶽姓崇名𡴠
奇字名 北嶽姓峘名[⿱𡷈兮]
奇字名 馮𦣟嵩崇𡹦中嶽大山姓馮名𦣟嵩小山姓崇名𡹦字𦣟勲俱見五嶽真形圖
奇字名 東岳姓𡻕名𣞏
奇字名 西岳姓姜名𡎨
奇字名 南岳姓榮名𣋎君
奇字名 北岳姓𡒑名𠨤君
奇字名 中岳姓惲名𡾗君俱見太清金液神氣經
大雲山房文稿 近世道家刻五岳眞形圖中岳姓惲名[⿱𡷈大][⿱𡷈大]無音釋道士僞造也
茶香室叢鈔 五嶽真形圖東嶽姓𡷫名崇當由與歳字相近而誤按閩人猶知東嶽姓𡷫故誤爲歳字若吾鄉則但執封神演義之説且謂東嶽姓黃矣
繪圖三教搜神大全 南嶽衡山…東方朔神異經云神姓崇諱𣋎
繪圖三教搜神大全 西嶽華山…東方朔神異經云神姓善諱[⿱⿶凵氺土]
繪圖三教搜神大全 北嶽恒山…東方朔神異經云神姓晨諱[⿱屾号]